NOTIZIA
Ti trovi qui: Casa » Notizia » Perché utilizzare un prefiltro dell'aria sui gruppi elettrogeni diesel?

Perché utilizzare un prefiltro dell'aria sui gruppi elettrogeni diesel?

Visualizzazioni: 0     Autore: Editor del sito Orario di pubblicazione: 2026-08-17 Origine: Sito

Informarsi

pulsante di condivisione di Facebook
pulsante di condivisione su Twitter
pulsante di condivisione della linea
pulsante di condivisione wechat
pulsante di condivisione linkedin
pulsante di condivisione di Pinterest
pulsante di condivisione di whatsapp
condividi questo pulsante di condivisione
Perché utilizzare un prefiltro dell'aria sui gruppi elettrogeni diesel?

Il funzionamento dei generatori diesel in ambienti ricchi di polvere, detriti o umidità elevata rappresenta una sfida meccanica enorme. I sistemi di filtrazione standard soccombono rapidamente all'enorme volume di contaminanti presenti nell'aria presenti nelle operazioni minerarie, nei cantieri edili e nei campi agricoli. Quando i filtri primari si intasano prematuramente, gli operatori devono affrontare una cascata di costi aggiuntivi. Le frequenti sostituzioni dei filtri dell'aria riducono i budget per la manutenzione, mentre i tempi di inattività imprevisti delle apparecchiature interrompono le operazioni critiche del sito. Quel che è peggio, il bypass del particolato accelera l'usura dei componenti sensibili del motore, in particolare dei turbocompressori ad alta velocità e delle canne dei cilindri.

La prefiltrazione funge da prima linea di difesa necessaria contro queste gravi minacce ambientali. Intercettando le particelle pesanti e l'umidità prima che raggiungano il mezzo filtrante primario, gli operatori possono alterare drasticamente il ciclo di vita di manutenzione delle loro apparecchiature. Questa guida di valutazione tecnica analizza i principi meccanici, i vantaggi operativi e i requisiti di dimensionamento per aiutarti a determinare se installare un il prefiltro dell'aria per applicazioni su gruppi elettrogeni è una decisione meccanicamente valida per le condizioni specifiche del sito.

  • Intervalli di manutenzione prolungati: i prefiltri possono prolungare la durata del filtro dell'aria del motore primario fino a tre volte (3x+) catturando il 70-90% dei detriti e dell'acqua sospesi nell'aria prima che raggiungano il mezzo filtrante.
  • Protezione dei componenti: la rimozione di particolato pesante e gocce d'acqua previene le microabrasioni sulle pale del turbocompressore e sulle canne dei cilindri, riducendo i rischi di guasti catastrofici.
  • Il dimensionamento è fondamentale: pre-filtri abbinati in modo errato (CFM non corrispondenti) possono causare restrizioni all'aspirazione, annullando i vantaggi in termini di efficienza del carburante e potenzialmente privando d'aria il motore.
  • Riduzione dei costi operativi: pur richiedendo una spesa in conto capitale anticipata, la riduzione dei costi dei filtri di consumo e dei tempi di inattività non pianificati produce in genere un ROI positivo entro il primo anno di funzionamento in ambienti difficili.

La minaccia operativa dell’ingestione di particolato nei gruppi elettrogeni diesel

I filtri dell'aria OEM standard funzionano eccezionalmente bene in condizioni normali e relativamente pulite. I loro principali criteri di successo ruotano attorno alla cattura di particelle inferiori al micron per garantire che solo aria pulita entri nella camera di combustione. Tuttavia, questi filtri in carta pieghettata o in materiale sintetico possiedono una capacità di ritenzione limitata. Se utilizzato in ambienti estremamente polverosi o durante forti precipitazioni, questa capacità viene raggiunta rapidamente. I media vengono sopraffatti, accecando i pori microscopici e limitando gravemente il flusso d'aria.

Le conseguenze meccaniche di un filtro primario intasato vanno ben oltre il costo di un elemento sostitutivo. All'aumentare della restrizione dell'aspirazione, il motore fatica ad assorbire ossigeno adeguato per una combustione completa. Questa carenza d'aria porta a temperature elevate dei gas di scarico (EGT). Il carburante incombusto esce dallo scarico sotto forma di fumo nero e denso, segnalando un grave calo della potenza erogata e un'immediata perdita di efficienza del carburante. Con il passare del tempo, il funzionamento di un motore con un'elevata restrizione dell'aspirazione costringe il turbocompressore a lavorare di più, generando calore in eccesso e stress meccanico.

Le ruote dei compressori dei turbocompressori ad alta velocità rimangono altamente vulnerabili al bypass del particolato. Quando un filtro primario si guasta o lascia passare la polvere di silice, queste particelle abrasive colpiscono le pale del compressore a velocità estreme. Ciò provoca microabrasioni e vaiolature lungo i bordi anteriori delle lame. Allo stesso modo, l’ingestione di umidità può causare una rapida vaiolatura e corrosione. Man mano che le pale perdono il loro profilo aerodinamico, l’efficienza del turbocompressore crolla, portando infine a guasti catastrofici dei componenti e gravi danni al motore.

Per comprendere la portata di questo problema, si consideri un generatore da 500 kW che opera in un’applicazione di estrazione mineraria. L'aria ambiente contiene alte concentrazioni di polvere di silice abrasiva. Senza prefiltrazione, il filtro dell'aria primario potrebbe raggiungere il limite massimo di restrizione entro 50-100 ore di funzionamento. Il team di manutenzione deve monitorare costantemente gli indicatori di restrizione e sostituire i filtri per evitare il declassamento del motore. Questo intervento costante allontana la manodopera da altre attività critiche e introduce il rischio di impolverare il motore durante i frequenti cambi di filtro.

Inoltre, l'atto fisico di aprire l'alloggiamento del filtro dell'aria in un ambiente polveroso espone il lato dell'aria pulita del tratto di aspirazione alla contaminazione. Anche una piccola quantità di sporco che bypassa il filtro durante una sostituzione può causare un'usura significativa delle fasce elastiche e delle camicie dei cilindri. Estendendo l'intervallo di manutenzione, si riduce intrinsecamente il numero di volte in cui il sistema di aspirazione viene aperto, diminuendo così il rischio di contaminazione accidentale.

Prefiltro dell'aria installato su un gruppo elettrogeno diesel per servizio pesante

Meccanica di un separatore di polveri di aspirazione del generatore

Capire come a Le funzioni del separatore di polvere di aspirazione del generatore richiedono una conoscenza di base della forza centrifuga. Mentre il motore aspira l'aria, il prefiltro forza l'aria in entrata attraverso una serie di alette statiche direzionali. Queste alette fanno ruotare rapidamente l'aria, creando un ciclone localizzato all'interno dell'alloggiamento. Poiché polvere, sporco, neve e pioggia sono più pesanti dell'aria stessa, la forza centrifuga spinge queste particelle più pesanti verso l'esterno contro le pareti interne del prefiltro.

Una volta che le particelle sono separate dal flusso d'aria principale, il sistema deve espellerle. I produttori utilizzano due meccanismi di espulsione primari, ciascuno adatto a diversi profili operativi e di manutenzione.

del metodo di espulsione del meccanismo Requisiti di manutenzione Migliore applicazione
Autoespulsione/Svuotamento Espelle continuamente i detriti attraverso un percorso di scarico specializzato o una connessione di aspirazione. Molto basso. Richiede un'ispezione visiva occasionale. Alimentazione primaria continua, siti remoti, polvere pesante.
Ciotola da collezione I detriti cadono in una ciotola di plastica trasparente o di vetro fissata all'unità. Alto. Richiede lo svuotamento manuale prima di raggiungere la linea di riempimento. Generatori di riserva, siti accessibili, polvere moderata.

I prefiltri avanzati forniscono una separazione a doppia azione, mirando contemporaneamente sia alle gocce d'acqua pesanti che alle particelle secche. Nelle installazioni costiere o nelle aree con forte nebbia e pioggia, l'ingestione di acqua degrada la carta da filtro standard, provocandone il rigonfiamento e limitando il flusso d'aria. Facendo uscire le goccioline d'acqua pesanti dal flusso d'aria insieme allo sporco, il prefiltro mantiene il mezzo filtrante primario asciutto e intatto, garantendo prestazioni costanti del motore indipendentemente dalle condizioni atmosferiche.

La geometria interna delle palette statiche determina l'efficienza del processo di separazione. Gli ingegneri progettano queste pale per massimizzare la velocità di rotazione riducendo al minimo le restrizioni. Se il passo delle alette è troppo aggressivo, il prefiltro creerà una resistenza eccessiva, annullando i benefici dell'aria pulita. Se il passo è troppo basso, l'aria non ruoterà abbastanza velocemente da separare le particelle di polvere fine. Questo delicato equilibrio è il motivo per cui la scelta di un'unità di alta qualità da un produttore rispettabile è essenziale per ottenere prestazioni ottimali.

Nei sistemi di recupero, il processo di espulsione si basa su una fonte di flusso d'aria secondaria. Ciò si ottiene generalmente instradando un tubo flessibile dalla porta di espulsione del prefiltro al sistema di scarico del motore. Un aspiratore appositamente progettato installato nel tubo di scarico crea un effetto Venturi, creando un vuoto che estrae la polvere separata dal prefiltro e la espelle insieme ai gas di scarico. Questo processo di lavaggio continuo garantisce che il prefiltro non si ostruisca mai, rendendolo ideale per applicazioni di prima potenza non presidiate.

Principali vantaggi tecnici e finanziari

Il vantaggio più immediato e misurabile derivante dall'installazione di un prefiltro è la drastica estensione della durata del filtro dell'aria primaria. Rimuovendo fino al 90% delle particelle di grandi dimensioni prima che raggiungano l'alloggiamento del filtro, il carico del filtro primario viene notevolmente ridotto. Il filtro primario può quindi concentrarsi interamente sul lavoro previsto: catturare la polvere di dimensioni inferiori al micron. I dati sul campo mostrano costantemente che questa separazione estende la durata dei filtri di tre volte o più, riducendo drasticamente i costi dei materiali di consumo in una singola stagione operativa.

Il flusso d'aria illimitato influisce direttamente sull'efficienza del carburante e sull'ottimizzazione della combustione. I motori diesel richiedono rapporti aria/carburante precisi per funzionare in modo efficiente. Quando un filtro si intasa, la restrizione altera questo rapporto, facendo sì che il motore bruci più carburante per mantenere la stessa potenza. Mantenendo il filtro primario pulito per periodi più lunghi, un prefiltro stabilizza il consumo di carburante e previene la graduale perdita di efficienza che affligge i generatori in ambienti polverosi.

Le apparecchiature costruite per la produzione di energia industriale devono sopravvivere a realtà difficili. I prefiltri progettati per applicazioni gravose vengono sottoposti a rigorosi test di tortura ambientale. Sono progettati con polimeri ad alta resistenza o acciaio di grosso spessore per resistere alle vibrazioni continue del motore, alle elevate velocità del flusso d'aria e ai carichi d'urto fisici. Questa durabilità garantisce che il pre-filtro non diventi esso stesso un punto di guasto.

La continuità operativa resta l’obiettivo finale. La riduzione dei tempi di inattività non pianificati è direttamente correlata a una maggiore produttività del sito. Meno sostituzioni del filtro necessarie significano meno arresti per manutenzione durante i periodi critici di generazione di energia. Per le flotte a noleggio o i campi minerari remoti, mantenere il generatore online senza interventi costanti rappresenta un enorme vantaggio operativo.

Considera la logistica della fornitura di filtri sostitutivi a un sito remoto. Il costo dell'elemento filtrante è solo una parte dell'equazione. È inoltre necessario tenere conto dei costi di spedizione, stoccaggio e manodopera necessari per eseguire la sostituzione. Estendendo la durata del filtro da 250 a 750 ore, si riduce il carico logistico di due terzi. Ciò consente al personale di manutenzione di concentrarsi su attività proattive anziché reagire agli allarmi di filtro intasato.

Inoltre, la protezione offerta alle parti interne del motore si traduce in intervalli di revisione prolungati. L'ingestione di polvere accelera l'usura delle fasce elastiche, delle canne dei cilindri e delle guide delle valvole. Questa usura comporta un aumento del trafilamento, un maggiore consumo di olio e una graduale perdita di compressione. Mantenendo un tratto di aspirazione pulito, si preserva l'integrità meccanica del motore, massimizzandone la vita utile e ritardando costose ricostruzioni.

Valutazione e selezione del prefiltro giusto per il motore del gruppo elettrogeno

Selezionando quello corretto Il prefiltro del motore del gruppo elettrogeno richiede una corrispondenza precisa del flusso d'aria. Non è possibile semplicemente misurare il diametro fisico del tubo di aspirazione e acquistare un pre-filtro adatto. L'unità deve essere adattata alla richiesta di flusso d'aria specifica in piedi cubi al minuto (CFM) del motore. Se il valore CFM del prefiltro è troppo alto per il motore, l'aria in entrata non girerà abbastanza velocemente da generare la forza centrifuga necessaria, rendendo il dispositivo inutilizzabile. Se la valutazione è troppo bassa, il motore si strozzerà.

La profilazione ambientale determina lo stile del pre-detergente richiesto. Un sito agricolo che tratta pula grande e leggera richiede un design di vagli e alette diverso rispetto a un'operazione mineraria che combatte polvere di silice densa e fine. Le installazioni costiere soggette a forti spruzzi marini e pioggia richiedono progetti specifici di espulsione dell'umidità. Valutare il contaminante principale presente nell'aria nel vostro sito prima di selezionare un'unità.

Il materiale e la qualità costruttiva influiscono direttamente sulla longevità. I polimeri ad alta resistenza e stabilizzati ai raggi UV offrono un'eccellente resistenza alle vibrazioni e non arrugginiscono, rendendoli ideali per molte applicazioni esterne. Gli alloggiamenti in acciaio offrono una resistenza agli urti superiore ma richiedono un robusto rivestimento in polvere per prevenire la corrosione. Quando si valutano i materiali, considerare le fluttuazioni di temperatura, l'esposizione ai raggi UV e i rischi fisici presenti nel sito di installazione del generatore stazionario.

Nel calcolare il CFM richiesto, è necessario tenere conto della velocità operativa massima e dell'efficienza volumetrica del motore. Un motore aspirato avrà caratteristiche di flusso d'aria diverse rispetto a un motore turbocompresso e postrefrigerato della stessa cilindrata. Consultare sempre la scheda tecnica del produttore del motore per ottenere le specifiche precise del flusso d'aria di aspirazione massimo. Questo numero serve come base per la selezione del modello di prefiltro appropriato.

Oltre al flusso d'aria, considerare i requisiti fisici di montaggio. I prefiltri per impieghi gravosi, in particolare quelli costruiti in acciaio, aggiungono un peso significativo al sistema di aspirazione. La tubazione di aspirazione OEM potrebbe non essere progettata per supportare questo carico aggiuntivo, soprattutto in condizioni di vibrazioni elevate. Potrebbe essere necessario realizzare staffe di montaggio personalizzate o installare accoppiatori flessibili in silicone per isolare il prefiltro dalle vibrazioni del motore e prevenire fratture da stress nel collettore di aspirazione.

Tipo di motore Gamma CFM tipica Materiale prefiltro consigliato Considerazioni per il montaggio
Piccolo Standby (sotto i 50 kW) 100 - 300 metri cubi Polimero ad alta resistenza Di solito è sufficiente il montaggio diretto su tubo.
Prime di fascia media (50 kW - 250 kW) 300 - 800 metri cubi Polimero o acciaio verniciato a polvere Potrebbe richiedere una staffa di supporto a seconda della lunghezza del tubo.
Industriale pesante (oltre 250 kW) 800+ metri cubi Acciaio di grosso spessore Richiede una struttura di montaggio robusta e isolata.

Realtà di implementazione, rischi e compromessi

Il rischio principale di implementazione riguarda la restrizione dell'assunzione causata da un dimensionamento improprio. L'installazione di un prefiltro troppo piccolo crea un collo di bottiglia immediato, privando d'aria il motore e provocando immediati cali di prestazioni. Al contrario, un’unità sovradimensionata non riesce a separare la polvere in modo efficace. Consultare sempre le specifiche del produttore del motore per la restrizione massima consentita dell'aspirazione e assicurarsi che la restrizione aggiuntiva del prefiltro rientri ampiamente entro tali limiti.

Gli operatori devono valutare la spesa in conto capitale iniziale dell'unità e dell'hardware di installazione rispetto ai risparmi previsti a lungo termine. Sebbene l'acquisto iniziale richieda l'allocazione del budget, la riduzione degli elementi filtranti consumabili e le ore di manodopera risparmiate estendendo gli intervalli di manutenzione in genere producono un ritorno sull'investimento positivo entro i primi 12-24 mesi di funzionamento in ambienti difficili.

I vincoli di spazio e di montaggio spesso complicano i retrofit. L'aggiunta di un pre-filtro all'involucro o alla tettoia di un generatore esistente aumenta l'ingombro fisico del sistema di aspirazione. Il peso aggiuntivo di un prefiltro per impieghi gravosi, in particolare dei modelli in acciaio, spesso richiede staffe di montaggio rinforzate o tubazioni specializzate per prevenire fratture da stress sul collettore di aspirazione OEM causate dalle vibrazioni del motore.

Un altro fattore da considerare è il percorso del tubo di recupero per i sistemi ad espulsione automatica. Il tubo deve essere posizionato lontano da parti in movimento e fonti di calore elevato per evitare danni. Il punto di collegamento all'aspiratore di scarico deve essere sicuro e privo di perdite per garantire un'adeguata generazione di vuoto. Un'installazione non corretta del sistema di recupero renderà il pre-filtro inefficace e porterà ad un rapido accumulo di polvere all'interno dell'alloggiamento.

Per le installazioni in climi estremamente freddi, l'accumulo di ghiaccio sulla griglia di aspirazione o sulle alette statiche può rappresentare un rischio significativo. La neve e la pioggia gelata possono bloccare rapidamente il percorso del flusso d'aria, causando lo stallo del motore. In questi ambienti, gli operatori devono selezionare pre-detergenti appositamente progettati per le condizioni invernali, che possono includere elementi riscaldati o cappe specializzate che impediscono alla neve di entrare nel flusso di aspirazione.

Protocolli di manutenzione e assistenza passo passo

Il concetto di un sistema di filtraggio a 'manutenzione zero' è un mito. Sebbene i prefiltri recuperati richiedano un'attenzione minima, una corretta manutenzione rimane fondamentale per mantenere il filtro dell'aria primario in condizioni ottimali e garantire il funzionamento efficiente del generatore. Trascurare il pre-filtro consente ai detriti di bypassare il sistema, vanificando il suo intero scopo.

I protocolli di ispezione di routine dovrebbero essere integrati nelle visite guidate standard del sito. Gli operatori devono eseguire controlli visivi per individuare eventuali alloggiamenti incrinati, fascette stringitubo allentate e blocchi fisici sullo schermo di aspirazione. L'inserimento anticipato di un morsetto allentato impedisce all'aria non filtrata di bypassare completamente il prefiltro.

Segui queste best practice di manutenzione dettagliate:

  • Spegnimento e blocco in sicurezza: non eseguire mai la manutenzione dell'aspirazione mentre il generatore è in funzione. Assicurarsi che il gruppo elettrogeno sia completamente spento e bloccato per evitare l'avvio accidentale e l'ingestione di hardware allentato.
  • Manutenzione della vaschetta di raccolta: Se si utilizza un sistema di vaschetta, rimuovere, svuotare e pulire la vaschetta di raccolta prima che i detriti raggiungano la linea di capacità massima. Se si consente un riempimento eccessivo, lo sporco viene nuovamente trascinato nel flusso d'aria.
  • Pulizia degli schermi e delle alette di aspirazione: rimuovere con attenzione foglie, insetti, pula agricola o fango incrostato dalle alette statiche e dallo schermo di aspirazione. Utilizzare una spazzola morbida o aria compressa, assicurandosi di dirigere i detriti lontano dal tubo di aspirazione e non all'interno di esso.
  • Ispezione delle guarnizioni e dei morsetti di collegamento: controllare che tutti i manicotti in gomma, i tubi in silicone e i morsetti con bullone a T siano sigillati ermeticamente. È obbligatorio un collegamento ermetico al 100% per evitare che la polvere oltrepassi il prefiltro.
  • Controllo del sistema di recupero: per i modelli con espulsione automatica, ispezionare il tubo di recupero per eventuali attorcigliamenti, crepe o blocchi. Assicurarsi che l'aspiratore di scarico funzioni correttamente e generi un vuoto sufficiente.

Mantenere un registro di servizio dettagliato aiuta a tenere traccia delle prestazioni del prefiltro e del filtro dell'aria primario. Registrare la data, le ore di funzionamento del motore e le condizioni del prefiltro durante ogni ispezione. Annotare le letture dell'indicatore di restrizione prima e dopo qualsiasi sostituzione del filtro. Questi dati forniscono informazioni preziose sull'efficacia del sistema di prefiltrazione e aiutano a ottimizzare i programmi di manutenzione in base alle condizioni effettive del sito.

Altrettanto importante è la formazione del personale addetto alla manutenzione sui requisiti specifici del prefiltro. Assicurarsi che comprendano la differenza tra un sistema a vaschetta di raccolta e un sistema a scavenging e le rispettive procedure di manutenzione per ciascuno. Una formazione adeguata previene danni accidentali durante la manutenzione e garantisce che il prefiltro continui a fornire la massima protezione al motore.

Conclusione

  1. Consulta la scheda tecnica del tuo generatore per determinare l'esatta richiesta massima di flusso d'aria (CFM) per un dimensionamento accurato.
  2. Controlla il consumo annuale attuale dei filtri e i registri di manutenzione per stabilire una linea di base per potenziali risparmi sui costi.
  3. Valuta le condizioni ambientali del tuo sito per selezionare lo stile di espulsione e la costruzione del materiale appropriati.
  4. Contatta uno specialista di filtrazione per carichi pesanti per ricevere consigli precisi su dimensionamento, montaggio e installazione su misura per il tuo modello di motore specifico.

Domande frequenti

D: Di quanto prolunga la durata del filtro un prefiltro dell'aria per sistemi di gruppi elettrogeni?

R: Le medie del settore mostrano che un prefiltro prolunga la durata del filtro primario di due o tre volte. Utilizzando la forza centrifuga per rimuovere fino al 90% delle particelle grandi sospese nell'aria e dell'umidità prima che raggiungano l'alloggiamento del filtro, si previene l'accecamento prematuro del mezzo e il carico pesante.

D: Un prefiltro dell'aria può ridurre il consumo di carburante del generatore?

R: Non migliora l'efficienza del carburante di base del motore. Invece, impedisce la perdita di efficienza. Mantenendo il filtro primario pulito e la restrizione dell'aspirazione bassa, si previene l'elevato consumo di carburante e le condizioni di funzionamento intenso causate da un filtro dell'aria intasato e ristretto.

D: Ho bisogno di un prefiltro specifico per il motore del gruppo elettrogeno per la stagione fredda?

R: Sì. In ambienti con forti nevicate e ghiaccio, i prefiltri standard possono congelare o intasarsi. Potrebbero essere necessarie opzioni riscaldate, design specifici per l'espulsione dell'umidità o cappe specializzate contro la pioggia e la neve per prevenire l'accumulo di ghiaccio sulle alette statiche.

D: Come posso calcolare il CFM per il pre-filtro del mio generatore?

R: Puoi stimarlo utilizzando la formula: (cilindrata del motore in pollici cubi x giri/min x efficienza volumetrica) / 3456. Tuttavia, è sempre più sicuro consultare la scheda delle specifiche del motore OEM per l'esatta richiesta massima di flusso d'aria per garantire una corrispondenza precisa.

D: Un separatore di polvere in aspirazione del generatore invaliderà la garanzia del motore?

R: I miglioramenti del filtraggio aftermarket di dimensioni adeguate generalmente non invalidano le garanzie. Il fattore critico è garantire che il prefiltro installato soddisfi le specifiche del produttore del motore relative alla massima limitazione consentita dell'aspirazione. Verificare sempre con il proprio rivenditore.

D: Con quale frequenza è necessario pulire o sottoporre a manutenzione un pre-detergente?

R: I sistemi a vaschetta di raccolta richiedono controlli visivi giornalieri e svuotamento manuale prima che si riempiano eccessivamente. I sistemi ad espulsione automatica o con recupero sono in gran parte esenti da manutenzione e richiedono solo ispezioni visive periodiche per garantire che lo schermo di aspirazione sia libero da grandi ostruzioni come foglie.

INSISTE SULL'INNOVAZIONE CONTINUA INTORNO ALLA DOMANDA DEI CLIENTI
 

LINK VELOCI

CONTATTACI

Aggiungi: Stanza 1301, n. 567, Xuanqiu Road, Pudong, Shanghai, Cina
Tel: +86-21-33893316
 Copyright 2021 Shanghai SYKING Industry Technical co., Ltd. Tutti i diritti riservati.   per la mappa del sito di  Supporto Leadong.